A nice feature now in Microsoft Forms : File Upload! (Remember that all of Office365 -- including Forms and OneNote-- are free to teachers & students ) This is a great option for both Forms and Quizzes... you can now ask people to do work in OneNote and then screenclip it ( using the built-in Windows10 Snip like here ) and then upload it alongside their multiple choice selection ... just for example. It's also useful for asking folks for Word documents (recommendations?), PowerPoints, etc. When you create a Form or a Quiz you can have your respondent give you a file (or files). It's hidden under the "more" of the question type: When you choose File Upload, you get a pop-up that a folder will be created in your OneDrive; it's under the APPS folder (that may also get created the first time!). The name of the folder is the name of the Form/Quiz. You can specify the number and maximum size of the files -- and if you choose the 3-dot More you ...
...not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action. J. Dewey